Alors que les discussions protocolaires patinent, l'inflation poursuit sa hausse après plusieurs années déjà très défavorables aux agents. La DGAC n'y répond pas, et ce n'est pas faute de moyens.